It's hard, really hit and miss, to find any records that far back in Ireland. It helps if you know a parish.
If you've done DNA testing, there's a Mannion by DNA Facebook group that might be useful. Or even one of the generic Galway groups on there. (Mannion being the common Irish spelling of the name.)
Good luck!